fix(web): 设置页按菜单加载并优化错误提示

web/src/i18n/en-US.ts

@@ -622,6 +622,7 @@ export default {
     updateStatusIdle: 'Idle',
     releaseNotes: 'Release Notes',
     noUpdates: 'No new version available for current channel',
+    updateOverviewLoadFailed: 'Failed to load update information',
     startUpgrade: 'Start Upgrade',
     updatePhaseIdle: 'Idle',
     updatePhaseChecking: 'Checking',

web/src/i18n/zh-CN.ts

@@ -621,6 +621,7 @@ export default {
     updateStatusIdle: '空闲',
     releaseNotes: '更新说明',
     noUpdates: '当前通道暂无可升级新版本',
+    updateOverviewLoadFailed: '获取版本更新信息失败',
     startUpgrade: '开始升级',
     updatePhaseIdle: '空闲',
     updatePhaseChecking: '检查中',