GithubFollow/ha_xiaomi_home
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/XiaoMi/ha_xiaomi_home.git synced 2026-10-28 00:20:49 +08:00
Code Issues Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

fix: resolve hassfest validation errors and warnings (#1800)

Browse Source
This commit is contained in:
Li Shuzhen
2026-09-23 15:42:04 +08:00
committed by GitHub
parent e22c900de1
commit 77c4c09823
15 changed files with 69 additions and 53 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
custom_components/xiaomi_home/translations/fr.json
View File

@@ -11,7 +11,7 @@
},
"auth_config": {
"title": "Configuration de base",
"description": "### Région de connexion\r\nSélectionnez la région où se trouve votre compte Xiaomi. Vous pouvez le trouver dans `Xiaomi Home APP > Mon (situé dans le menu inférieur) > Plus de paramètres > À propos de Xiaomi Home`.\r\n### Langue\r\nChoisissez la langue utilisée pour les noms de périphériques et d'entités. Les parties de phrases sans traduction seront affichées en anglais.\r\n### Adresse de redirection de l'authentification OAuth2\r\nL'adresse de redirection de l'authentification OAuth2 est **[http://homeassistant.local:8123](http://homeassistant.local:8123)**. Home Assistant doit être dans le même réseau local que le terminal de l'opération actuelle (par exemple, un ordinateur personnel) et le terminal de l'opération doit pouvoir accéder à la page d'accueil de Home Assistant via cette adresse. Sinon, l'authentification de connexion peut échouer.\r\n### Configuration Réseau Intégrée\r\nVérifiez si le réseau local fonctionne correctement et si les ressources réseau associées sont accessibles. **Il est recommandé de sélectionner cela lors du premier ajout.**\r\n### Remarque\r\n- Pour les utilisateurs ayant des centaines ou plus d'appareils Mi Home, l'ajout initial de l'intégration prendra un certain temps. Veuillez être patient.\r\n- Si Home Assistant fonctionne dans un environnement Docker, veuillez vous assurer que le mode réseau Docker est réglé sur host, sinon la fonctionnalité de contrôle local peut ne pas fonctionner correctement.\r\n- La fonctionnalité de contrôle local de l'intégration a quelques dépendances. Veuillez lire attentivement le README.",
"description": "### Région de connexion\r\nSélectionnez la région où se trouve votre compte Xiaomi. Vous pouvez le trouver dans `Xiaomi Home APP > Mon (situé dans le menu inférieur) > Plus de paramètres > À propos de Xiaomi Home`.\r\n### Langue\r\nChoisissez la langue utilisée pour les noms de périphériques et d'entités. Les parties de phrases sans traduction seront affichées en anglais.\r\n### Adresse de redirection de l'authentification OAuth2\r\nL'adresse de redirection de l'authentification OAuth2 est **[{oauth_redirect_url}]({oauth_redirect_url})**. Home Assistant doit être dans le même réseau local que le terminal de l'opération actuelle (par exemple, un ordinateur personnel) et le terminal de l'opération doit pouvoir accéder à la page d'accueil de Home Assistant via cette adresse. Sinon, l'authentification de connexion peut échouer.\r\n### Configuration Réseau Intégrée\r\nVérifiez si le réseau local fonctionne correctement et si les ressources réseau associées sont accessibles. **Il est recommandé de sélectionner cela lors du premier ajout.**\r\n### Remarque\r\n- Pour les utilisateurs ayant des centaines ou plus d'appareils Mi Home, l'ajout initial de l'intégration prendra un certain temps. Veuillez être patient.\r\n- Si Home Assistant fonctionne dans un environnement Docker, veuillez vous assurer que le mode réseau Docker est réglé sur host, sinon la fonctionnalité de contrôle local peut ne pas fonctionner correctement.\r\n- La fonctionnalité de contrôle local de l'intégration a quelques dépendances. Veuillez lire attentivement le README.",
"data": {
"cloud_server": "Région de connexion",
"integration_language": "Langue",
@@ -21,7 +21,7 @@
},
"network_detect_config": {
"title": "Configuration Réseau Intégrée",
"description": "## Introduction à l'Utilisation\r\n### Adresse de Détection Réseau\r\nUtilisé pour vérifier si le réseau fonctionne correctement. Si non défini, l'adresse par défaut du système sera utilisée. Si la vérification de l'adresse par défaut échoue, vous pouvez essayer de saisir une adresse personnalisée.\r\n- Vous pouvez entrer plusieurs adresses de détection, séparées par des virgules, telles que `8.8.8.8,https://www.bing.com`\r\n- S'il s'agit d'une adresse IP, la détection se fera par ping. S'il s'agit d'une adresse HTTP(s), la détection se fera par une requête HTTP GET.\r\n- Si vous souhaitez rétablir l'adresse de détection par défaut du système, veuillez entrer une virgule `,` et cliquer sur 'Suivant'.\r\n- **Cette configuration est globale et les modifications affecteront les autres instances d'intégration. Veuillez modifier avec prudence.**\r\n### Vérification des Dépendances Réseau\r\nVérifiez une par une les dépendances réseau suivantes pour voir si elles sont accessibles. Si les adresses associées ne sont pas accessibles, cela entraînera des problèmes d'intégration.\r\n- Adresse d'Authentification OAuth2: `https://account.xiaomi.com/oauth2/authorize`.\r\n- Adresse de l'API HTTP de Xiaomi: `https://{http_host}/app/v2/ha/oauth/get_token`.\r\n- Adresse de l'API SPEC de Xiaomi: `https://miot-spec.org/miot-spec-v2/template/list/device`.\r\n- Adresse du Broker MQTT de Xiaomi: `mqtts://{broker_host}`.",
"description": "## Introduction à l'Utilisation\r\n### Adresse de Détection Réseau\r\nUtilisé pour vérifier si le réseau fonctionne correctement. Si non défini, l'adresse par défaut du système sera utilisée. Si la vérification de l'adresse par défaut échoue, vous pouvez essayer de saisir une adresse personnalisée.\r\n- Vous pouvez entrer plusieurs adresses de détection, séparées par des virgules, telles que `8.8.8.8,{bing_url}`\r\n- S'il s'agit d'une adresse IP, la détection se fera par ping. S'il s'agit d'une adresse HTTP(s), la détection se fera par une requête HTTP GET.\r\n- Si vous souhaitez rétablir l'adresse de détection par défaut du système, veuillez entrer une virgule `,` et cliquer sur 'Suivant'.\r\n- **Cette configuration est globale et les modifications affecteront les autres instances d'intégration. Veuillez modifier avec prudence.**\r\n### Vérification des Dépendances Réseau\r\nVérifiez une par une les dépendances réseau suivantes pour voir si elles sont accessibles. Si les adresses associées ne sont pas accessibles, cela entraînera des problèmes d'intégration.\r\n- Adresse d'Authentification OAuth2: `{oauth2_auth_url}`.\r\n- Adresse de l'API HTTP de Xiaomi: `https://{http_host}/app/v2/ha/oauth/get_token`.\r\n- Adresse de l'API SPEC de Xiaomi: `{spec_api_url}`.\r\n- Adresse du Broker MQTT de Xiaomi: `mqtts://{broker_host}`.",
"data": {
"network_detect_addr": "Adresse de Détection Réseau",
"check_network_deps": "Vérification des Dépendances Réseau"
@@ -102,7 +102,7 @@
"step": {
"auth_config": {
"title": "Configuration d'authentification",
"description": "Les informations d'authentification locales ont expiré. Veuillez recommencer l'authentification\r\n### Région de connexion actuelle : {cloud_server}\r\n### Adresse de redirection de l'authentification OAuth2\r\nL'adresse de redirection de l'authentification OAuth2 est **[http://homeassistant.local:8123](http://homeassistant.local:8123)**. Home Assistant doit être dans le même réseau local que le terminal de l'opération actuelle (par exemple, un ordinateur personnel) et le terminal de l'opération doit pouvoir accéder à la page d'accueil de Home Assistant via cette adresse. Sinon, l'authentification de connexion peut échouer.",
"description": "Les informations d'authentification locales ont expiré. Veuillez recommencer l'authentification\r\n### Région de connexion actuelle : {cloud_server}\r\n### Adresse de redirection de l'authentification OAuth2\r\nL'adresse de redirection de l'authentification OAuth2 est **[{oauth_redirect_url}]({oauth_redirect_url})**. Home Assistant doit être dans le même réseau local que le terminal de l'opération actuelle (par exemple, un ordinateur personnel) et le terminal de l'opération doit pouvoir accéder à la page d'accueil de Home Assistant via cette adresse. Sinon, l'authentification de connexion peut échouer.",
"data": {
"oauth_redirect_url": "Adresse de redirection de l'authentification"
}
@@ -176,7 +176,7 @@
},
"network_detect_config": {
"title": "Configuration Réseau Intégrée",
"description": "## Introduction à l'Utilisation\r\n### Adresse de Détection Réseau\r\nUtilisé pour vérifier si le réseau fonctionne correctement. Si non défini, l'adresse par défaut du système sera utilisée. Si la vérification de l'adresse par défaut échoue, vous pouvez essayer de saisir une adresse personnalisée.\r\n- Vous pouvez entrer plusieurs adresses de détection, séparées par des virgules, telles que `8.8.8.8,https://www.bing.com`\r\n- S'il s'agit d'une adresse IP, la détection se fera par ping. S'il s'agit d'une adresse HTTP(s), la détection se fera par une requête HTTP GET.\r\n- Si vous souhaitez rétablir l'adresse de détection par défaut du système, veuillez entrer une virgule `,` et cliquer sur 'Suivant'.\r\n- **Cette configuration est globale et les modifications affecteront les autres instances d'intégration. Veuillez modifier avec prudence.**\r\n### Vérification des Dépendances Réseau\r\nVérifiez une par une les dépendances réseau suivantes pour voir si elles sont accessibles. Si les adresses associées ne sont pas accessibles, cela entraînera des problèmes d'intégration.\r\n- Adresse d'Authentification OAuth2: `https://account.xiaomi.com/oauth2/authorize`.\r\n- Adresse de l'API HTTP de Xiaomi: `https://{http_host}/app/v2/ha/oauth/get_token`.\r\n- Adresse de l'API SPEC de Xiaomi: `https://miot-spec.org/miot-spec-v2/template/list/device`.\r\n- Adresse du Broker MQTT de Xiaomi: `mqtts://{broker_host}`.",
"description": "## Introduction à l'Utilisation\r\n### Adresse de Détection Réseau\r\nUtilisé pour vérifier si le réseau fonctionne correctement. Si non défini, l'adresse par défaut du système sera utilisée. Si la vérification de l'adresse par défaut échoue, vous pouvez essayer de saisir une adresse personnalisée.\r\n- Vous pouvez entrer plusieurs adresses de détection, séparées par des virgules, telles que `8.8.8.8,{bing_url}`\r\n- S'il s'agit d'une adresse IP, la détection se fera par ping. S'il s'agit d'une adresse HTTP(s), la détection se fera par une requête HTTP GET.\r\n- Si vous souhaitez rétablir l'adresse de détection par défaut du système, veuillez entrer une virgule `,` et cliquer sur 'Suivant'.\r\n- **Cette configuration est globale et les modifications affecteront les autres instances d'intégration. Veuillez modifier avec prudence.**\r\n### Vérification des Dépendances Réseau\r\nVérifiez une par une les dépendances réseau suivantes pour voir si elles sont accessibles. Si les adresses associées ne sont pas accessibles, cela entraînera des problèmes d'intégration.\r\n- Adresse d'Authentification OAuth2: `{oauth2_auth_url}`.\r\n- Adresse de l'API HTTP de Xiaomi: `https://{http_host}/app/v2/ha/oauth/get_token`.\r\n- Adresse de l'API SPEC de Xiaomi: `{spec_api_url}`.\r\n- Adresse du Broker MQTT de Xiaomi: `mqtts://{broker_host}`.",
"data": {
"network_detect_addr": "Adresse de Détection Réseau",
"check_network_deps": "Vérification des Dépendances Réseau"