diff --git a/web/src/components/ActionBar.vue b/web/src/components/ActionBar.vue
index 68b83a76..1e0e82a1 100644
--- a/web/src/components/ActionBar.vue
+++ b/web/src/components/ActionBar.vue
@@ -66,6 +66,7 @@ const props = defineProps<{
   showTerminal?: boolean
   showComputerUse?: boolean
 }>()
+const showStats = computed(() => (props.videoMode ?? 'mjpeg') !== 'mjpeg')
 
 const emit = defineEmits<{
   (e: 'toggleFullscreen'): void
@@ -196,6 +197,7 @@ const RIGHT_FIXED_PX = 120
 const collapsibleItems = computed(() => {
   const items = ITEM_SPECS.slice(3).filter(item => {
     if (item.id === 'msd' && !showMsd.value) return false
+    if (item.id === 'stats' && !showStats.value) return false
     if (item.id === 'terminal' && props.showTerminal === false) return false
     return true
   })
@@ -244,6 +246,12 @@ const isVisible = (id: CollapsibleItem) => visibleSet.value.has(id)
 const hasOverflow = computed(() => {
   return collapsibleItems.value.some(i => !visibleSet.value.has(i.id))
 })
+const hasLeftOverflow = computed(() => {
+  return collapsibleItems.value.some(i => i.side === 'left' && !visibleSet.value.has(i.id))
+})
+const hasRightOverflow = computed(() => {
+  return collapsibleItems.value.some(i => i.side === 'right' && !visibleSet.value.has(i.id))
+})
 </script>
 
 <template>
@@ -469,10 +477,10 @@ const hasOverflow = computed(() => {
               {{ t('actionbar.paste') }}
             </DropdownMenuItem>
 
-            <DropdownMenuSeparator v-if="(!isVisible('msd') || !isVisible('atx') || !isVisible('paste')) && (!isVisible('stats') || (props.showTerminal !== false && !isVisible('terminal')) || !isVisible('settings'))" />
+            <DropdownMenuSeparator v-if="hasLeftOverflow && hasRightOverflow" />
 
             <!-- Stats -->
-            <DropdownMenuItem v-if="!isVisible('stats')" @click="openFromOverflow(() => emit('toggleStats'))">
+            <DropdownMenuItem v-if="showStats && !isVisible('stats')" @click="openFromOverflow(() => emit('toggleStats'))">
               <BarChart3 class="h-4 w-4 mr-2" />
               {{ t('actionbar.stats') }}
             </DropdownMenuItem>
diff --git a/web/src/components/StatsSheet.vue b/web/src/components/StatsSheet.vue
index 639dc35f..f8527193 100644
--- a/web/src/components/StatsSheet.vue
+++ b/web/src/components/StatsSheet.vue
@@ -17,11 +17,6 @@ const { t } = useI18n()
 
 const props = defineProps<{
   open: boolean
-  videoMode: 'mjpeg' | 'h264' | 'h265' | 'vp8' | 'vp9'
-  // MJPEG stats
-  mjpegFps?: number
-  wsLatency?: number
-  // WebRTC stats
   webrtcStats?: WebRTCStats
 }>()
 
@@ -51,9 +46,6 @@ let lastBytesReceived = 0
 let lastPacketsLost = 0
 let lastTimestamp = 0
 
-// Is WebRTC mode
-const isWebRTC = computed(() => props.videoMode !== 'mjpeg')
-
 function formatTime(ts: number): string {
   const date = new Date(ts * 1000)
   return date.toLocaleTimeString('zh-CN', { hour: '2-digit', minute: '2-digit' })
@@ -256,14 +248,13 @@ function addDataPoint() {
     timestamps.value.shift()
   }
 
-  if (isWebRTC.value && props.webrtcStats) {
+  if (props.webrtcStats) {
     const jitter = (props.webrtcStats.jitter || 0) * 1000
     jitterHistory.value.push(jitter)
 
     const rtt = (props.webrtcStats.roundTripTime || 0) * 1000
     delayHistory.value.push(rtt)
 
-    // Packet loss delta
     const currentLost = props.webrtcStats.packetsLost || 0
     const lostDelta = lastPacketsLost > 0 ? Math.max(0, currentLost - lastPacketsLost) : 0
     lastPacketsLost = currentLost
@@ -284,11 +275,10 @@ function addDataPoint() {
     lastBytesReceived = currentBytes
     lastTimestamp = currentTime
   } else {
-    // MJPEG mode
     jitterHistory.value.push(0)
-    delayHistory.value.push(props.wsLatency || 0)
+    delayHistory.value.push(0)
     packetLossHistory.value.push(0)
-    fpsHistory.value.push(props.mjpegFps || 0)
+    fpsHistory.value.push(0)
     bitrateHistory.value.push(0)
   }
 
@@ -335,7 +325,7 @@ function formatCandidateType(type: string): string {
 
 // Current stats for header display
 const currentStats = computed(() => {
-  if (isWebRTC.value && props.webrtcStats) {
+  if (props.webrtcStats) {
     const lastBitrate = bitrateHistory.value[bitrateHistory.value.length - 1]
     const bitrate = lastBitrate !== undefined ? lastBitrate : 0
     return {
@@ -356,8 +346,8 @@ const currentStats = computed(() => {
   }
   return {
     jitter: 0,
-    delay: props.wsLatency || 0,
-    fps: props.mjpegFps || 0,
+    delay: 0,
+    fps: 0,
     resolution: '-',
     bitrate: '0',
     packetsLost: 0,
@@ -422,7 +412,7 @@ onUnmounted(() => {
         <div class="flex items-center gap-2">
           <SheetTitle class="text-base">{{ t('stats.title') }}</SheetTitle>
           <span class="text-xs px-2 py-0.5 rounded bg-slate-100 dark:bg-slate-800 text-muted-foreground">
-            {{ isWebRTC ? 'WebRTC' : 'MJPEG' }}
+            WebRTC
           </span>
         </div>
       </SheetHeader>
@@ -438,7 +428,7 @@ onUnmounted(() => {
           </div>
 
           <!-- Network Stability (Jitter) -->
-          <div class="space-y-2" v-if="isWebRTC">
+          <div class="space-y-2">
             <div class="flex items-center justify-between">
               <h4 class="text-sm font-medium">{{ t('stats.stability') }}</h4>
             </div>
@@ -462,7 +452,7 @@ onUnmounted(() => {
           </div>
 
           <!-- Playback Delay -->
-          <div class="space-y-2" v-if="isWebRTC">
+          <div class="space-y-2">
             <div class="flex items-center justify-between">
               <h4 class="text-sm font-medium">{{ t('stats.delay') }}</h4>
               <span class="text-xs text-muted-foreground">
@@ -489,7 +479,7 @@ onUnmounted(() => {
           </div>
 
           <!-- Packet Loss -->
-          <div class="space-y-2" v-if="isWebRTC">
+          <div class="space-y-2">
             <div class="flex items-center justify-between">
               <h4 class="text-sm font-medium">{{ t('stats.packetLoss') }}</h4>
               <span class="text-xs text-muted-foreground">
@@ -543,7 +533,7 @@ onUnmounted(() => {
           </div>
 
           <!-- Additional Stats -->
-          <div class="space-y-3 pt-2 border-t border-slate-200 dark:border-slate-800" v-if="isWebRTC">
+          <div class="space-y-3 pt-2 border-t border-slate-200 dark:border-slate-800">
             <h4 class="text-sm font-medium">{{ t('stats.additional') }}</h4>
             <div class="grid grid-cols-2 gap-3">
               <div class="rounded-lg bg-slate-50 dark:bg-slate-900/50 p-3">
diff --git a/web/src/i18n/en-US.ts b/web/src/i18n/en-US.ts
index a24f6ba5..5a11c525 100644
--- a/web/src/i18n/en-US.ts
+++ b/web/src/i18n/en-US.ts
@@ -1101,8 +1101,6 @@ export default {
   },
   stats: {
     title: 'Connection Stats',
-    webrtcMode: 'WebRTC Real-time Stats',
-    mjpegMode: 'MJPEG Real-time Stats',
     current: 'Current Status',
     video: 'Video',
     videoDesc: 'Video stream from server to client.',
@@ -1122,7 +1120,6 @@ export default {
     fps: 'FPS',
     resolution: 'Resolution',
     packetsLost: 'Packets Lost',
-    wsLatency: 'WS Latency',
     connection: 'Connection Info',
     connectionType: 'Connection Type',
     transport: 'Transport',
diff --git a/web/src/i18n/zh-CN.ts b/web/src/i18n/zh-CN.ts
index 83127b6a..8cd6ff57 100644
--- a/web/src/i18n/zh-CN.ts
+++ b/web/src/i18n/zh-CN.ts
@@ -1100,8 +1100,6 @@ export default {
   },
   stats: {
     title: '连接统计',
-    webrtcMode: 'WebRTC 实时统计',
-    mjpegMode: 'MJPEG 实时统计',
     current: '当前状态',
     video: '视频',
     videoDesc: '从服务器到客户端的视频流。',
@@ -1121,7 +1119,6 @@ export default {
     fps: '帧率',
     resolution: '分辨率',
     packetsLost: '丢包数',
-    wsLatency: 'WS 延迟',
     connection: '连接信息',
     connectionType: '连接类型',
     transport: '传输协议',
diff --git a/web/src/views/ConsoleView.vue b/web/src/views/ConsoleView.vue
index a01b45de..63395bee 100644
--- a/web/src/views/ConsoleView.vue
+++ b/web/src/views/ConsoleView.vue
@@ -171,6 +171,7 @@ function syncMouseModeFromConfig() {
 const virtualKeyboardVisible = ref(false)
 const virtualKeyboardAttached = ref(true)
 const statsSheetOpen = ref(false)
+const showConnectionStats = computed(() => videoMode.value !== 'mjpeg')
 const virtualKeyboardConsumerEnabled = computed(() => {
   const hid = configStore.hid
   if (!hid) return true
@@ -207,6 +208,18 @@ const videoStatus = computed<'connected' | 'connecting' | 'disconnected' | 'erro
   return 'disconnected'
 })
 
+function openStatsSheet() {
+  if (showConnectionStats.value) {
+    statsSheetOpen.value = true
+  }
+}
+
+watch(showConnectionStats, (canShow) => {
+  if (!canShow) {
+    statsSheetOpen.value = false
+  }
+})
+
 function getResolutionShortName(width: number, height: number): string {
   if (height === 2160 || (height === 2160 && width === 4096)) return '4K'
   if (height === 1440) return '2K'
@@ -2835,7 +2848,7 @@ onUnmounted(() => {
       :show-terminal="showTerminal"
       :show-computer-use="showComputerUse"
       @toggle-fullscreen="toggleFullscreen"
-      @toggle-stats="statsSheetOpen = true"
+      @toggle-stats="openStatsSheet"
       @toggle-virtual-keyboard="handleToggleVirtualKeyboard"
       @toggle-mouse-mode="handleToggleMouseMode"
       @update:video-mode="handleVideoModeChange"
@@ -3086,10 +3099,8 @@ onUnmounted(() => {
       :debug-mode="false"
     />
     <StatsSheet
+      v-if="showConnectionStats"
       v-model:open="statsSheetOpen"
-      :video-mode="videoMode"
-      :mjpeg-fps="backendFps"
-      :ws-latency="0"
       :webrtc-stats="webrtc.stats.value"
     />
     <Dialog v-if="showTerminal" v-model:open="showTerminalDialog">